外國(guó)商人卷入萊城驅(qū)逐事件

PARADISEBIRD

2018年1月8日    THOMSON ZHANG譯

       為了外國(guó)商人的利益，萊城的很多家庭被從國(guó)家住房公司（NHC）的房子里逐出，住房和城市化部長(zhǎng)約翰·考帕（John Kaupa）說(shuō)。

       考帕說(shuō)，NHC官員在沒有得到部長(zhǎng)辦公室或NHC管理層批準(zhǔn)的情況下就發(fā)布了驅(qū)逐令。

       “NHC是一家機(jī)構(gòu)，總部位于莫爾茲比港，位于萊城的只是我們的一個(gè)分支機(jī)構(gòu)，”他說(shuō)。

       “任何驅(qū)逐都應(yīng)由總經(jīng)理辦公室批準(zhǔn)。”

       考帕說(shuō)，驅(qū)逐似乎​​是為了外國(guó)商人的利益而做的，與NHC毫不相干。

       “我們的很多資產(chǎn)似乎都被腐敗官員非法賣給了外國(guó)人，”他說(shuō)。

       “因此，我們將啟動(dòng)資產(chǎn)追回行動(dòng)，收回非法出售的資產(chǎn)�！�

       考帕說(shuō)，這一行動(dòng)將在今年開始。

       “萊城所有被從NHC房子里驅(qū)逐的住戶現(xiàn)在都回到了家中，驅(qū)逐他們的警察將被調(diào)查并被轉(zhuǎn)交給（警察）反欺詐部門，”他說(shuō)。