特卡特琴科（Tkatchenko）重新?lián)�任APEC會(huì)議負(fù)責(zé)人

PARADISEBIRD

2017年10月20日   THOMSON ZHANG譯

       奧尼爾總理任命土地和規(guī)劃部長賈斯汀·特卡特琴科（Justin Tkatchenko）負(fù)責(zé)APEC會(huì)議。

       大選前特卡特琴科就在負(fù)責(zé)APEC會(huì)議，但當(dāng)組建新政府時(shí)，被奧尼爾取代。

       “特卡特琴科有協(xié)調(diào)重大事件的豐富經(jīng)驗(yàn)，”奧尼爾說。

       “作為部長，在他的監(jiān)督下，太平洋運(yùn)動(dòng)會(huì)（Pacific Games）和太平洋島國論壇（Pacific Islands Forum）成功舉辦。

       “APEC會(huì)議是一場規(guī)模更大的盛會(huì)，特卡特琴科將確保APEC 2018的成功舉辦。”

       特卡特琴科告訴《國民報(bào)》記者，他很高興能夠負(fù)責(zé)這場國際盛事，并向全世界宣傳巴新。

       “作為APEC部長，我的工作是會(huì)務(wù)經(jīng)理，確保APEC會(huì)議順利舉辦，確保會(huì)務(wù)工作是專業(yè)的——就像我在太平洋運(yùn)動(dòng)會(huì)、國際足協(xié)U-20女子世界杯（Fifa (U20 Women’s World) Cup）和世界杯聯(lián)盟式橄欖球賽（Rugby (League) WorldCup）上所做的一樣。

       “我將直接向總理報(bào)告有關(guān)APEC會(huì)議的情況，以便他在關(guān)鍵問題上給予直接指導(dǎo)。我還將與外交和貿(mào)易部長、移民部長、警察和國防部長合作�！�

       同時(shí)，特卡特琴科說，APEC會(huì)場（APEC House）的準(zhǔn)備工作較計(jì)劃提前了兩周。

       “工作進(jìn)行地很順利，”特卡特琴科說。

       “在OILSEARCH公司地協(xié)調(diào)下，項(xiàng)目經(jīng)理、工程師和建筑師進(jìn)行了出色的合作�！�