巴布亞新幾內(nèi)亞 一天一句皮欽語！

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年12月30號，一天一句皮欽：

中文: 假期結(jié)束了，你們過的開心嗎？
英文：holiday is over. Were you happy?
皮欽: holiday finis nau ，yu pla malolo happy nogat ?
發(fā)音: 浩立逮唉 飛尼斯 撓，郵 撲拉 馬嘮嘮 嗨呸 諾歐嘎特 ？

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年12月31號，一天一句皮欽：

中文: 我們走這條路是抄近路嗎？
英文： is this way where we are going is a short cut?
皮欽: mi pla go lo disla rod em sotkat ?  
發(fā)音: 迷 撲拉 夠 嘍 敵斯拉 繞得 唉母 掃特卡特 ?

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年12月31號，一天一句皮欽：

中文: 我們走這條路是抄近路嗎？
英文： is this way where we are going is a short cut?
皮欽: mi pla go lo disla rod em sotkat ?  
發(fā)音: 迷 撲拉 夠 嘍 敵斯拉 繞得 唉母 掃特卡特 ?

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2017年1月1號，一天一句皮欽：

中文 : 你們的家人還好吧？
英文：is your family alright?
皮欽: wantok blong yu pla orait ?
發(fā)音: 彎套克 博龍 郵 撲拉 歐日愛達(dá) ？

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2017年1月2號，一天一句皮欽：

中文: 今天我們開始上班了，新的一年新的心態(tài)。
英文：today we start to work with new psychologies in the new year.
皮欽 : nau mi pla stat wok ，new pla year new pla fasin。
發(fā)音: 撓 迷 撲拉 使塌特 窩克，紐 撲拉 葉 紐 撲拉 發(fā)新。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年10月3號，一天一句皮欽：

中文: 老板不在，你先去轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)再回來吧。
英文：boss is not here. You can look around and come back later.
皮欽: bos nam em uot , yu go run run bhain kam bak 。
發(fā)音: 暴斯 瞞 唉母 傲特，郵 夠 日昂 日昂 變 抗母 背克。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2017年1月4號，一天一句皮欽：

中文 : 這個(gè)我不能做主，要等老板回來問老板。
英文：I can not make decision for this. It is better to ask  boss when he comes back.
皮欽: disla mi had makin ，mas wet bos man kam bak askin em。
發(fā)音: 敵斯拉 迷 阿得 梅克因，馬斯 唯特 暴斯 蠻 抗母 背克 阿是克因 唉母 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2017年1月5號，一天一句皮欽：

中文: 今天不忙去把院子里的草拔了吧，長得太高了。
英文：today we are not busy. We can pull the grass out in the yard.They grows high.
皮欽 : nau nogat bise go kamoting clas lo banes，em long pla tumas 。
發(fā)音: 撓 諾歐嘎特 必西 夠 抗冒丁 可拉斯 嘍 班尼斯 ，唉母 龍 撲拉 吐馬斯。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2017年1月6號，一天一句皮欽：

中文: 真對不起啊，我忘了。
英文：I am very sorry because I forgot.
皮欽 : sori tru ，mi lus tingting 。
發(fā)音: 燒立 特如，迷 路斯 丁丁。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2017年1月7號，一天一句皮欽：

中文: 你們那邊的人很好，幫了我很多忙。
英文：the people from your hometown are very nice and helped me a lot.
皮欽: place blong yu lan em gupla lan ，helpin mi plendy tim 。
發(fā)音: 撲賴斯 博龍 郵 蘭 唉母 固撲拉 蘭，嗨爾拼 迷 潑楞恩替 太母。