巴布亞新幾內(nèi)亞 一天一句皮欽語(yǔ)！

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月6號(hào)，一天一句皮欽：

中文：今天你朋友做早晨八點(diǎn)的飛機(jī)到了嗎？
英文：do your friend take the flight at 8:00am?
皮欽：tuday poro blong yu kalap lo moning eight loklok balus kam finis nogat ?
發(fā)音：突戴唉 泡柔 博龍 郵 卡拉撲 樓 毛寧 哎特 澇克澇克 巴路斯 炕母 飛尼斯 諾歐嘎特 ？

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月7號(hào)，一天一句皮欽：

中文：你想要什么就說(shuō)出來(lái)，你不說(shuō)話我不知道你要什么。
英文：please tell me what you want. If you don’t say, I would not know that.
皮欽：yu liken wane samting token save lo mi , yu pasin mos mi no save yu liken wane samting ?
發(fā)音：郵 來(lái)克因 彎內(nèi)傷丁 道克因 殺威 嘍 迷 ，郵 發(fā)新 冒斯 迷 諾歐 殺威 郵 來(lái)克因 彎內(nèi)傷丁。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月8號(hào)，一天一句皮欽：

中文：我可以給你加工資，但是你以后不要再喝完酒來(lái)上班。
英文：I can increase your pay. But you can not come to work after you drink.
皮欽：mi gen helpin pay blong yu , bat leda yu no gen drink sbak com wok 。
發(fā)音：迷 跟 哈了拼 配 博龍 郵 ，罷特 累得 郵 諾歐 跟 得賃克 使巴克 抗母 窩克。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月9號(hào)，一天一句皮欽：

中文：不要以為你身體強(qiáng)壯就每次打架都會(huì)贏，有事好好說(shuō)不要打架。
英文: You do not believe you are so strong that you can win in each fight. You should talk with a kind attitude and do not quarrel.
皮欽：yu no ting ting igat stong pla body gen win lo olgat ti m fit , wane problem  toktok  gud no gen fit tasol 。
發(fā)音：郵 諾歐 丁丁 衣嘎特 斯壯 撲拉 抱提 跟 問(wèn)嗯 嘍 歐了哥答 太母 佛愛(ài)特 ，彎內(nèi) 潑饒播愣恩 套克套克 固得 諾歐 跟 佛愛(ài)特 答燒了 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月10號(hào)，一天一句皮欽：

中文：店的外面應(yīng)該再裝一個(gè)攝像頭，現(xiàn)在不太安全我們?cè)诘昀锩婵梢钥吹酵饷姘l(fā)生什么事情。
英文：One more camera should be installed in outside shop. As now it is not safe, we can watch what happen outside while we are inside shop.
皮欽：stora ousid mas putin wanpla gen camera , nau no safe mi pla stap stora insid gen lukin save ousid wanne problem kamap 。
發(fā)音：斯道啊 奧曬得 馬斯 撲聽 彎撲拉 跟 刊梅日啊 ，撓 諾歐 塞服 迷 撲拉 斯達(dá)撲 斯道啊 陰塞得 跟 路克因 殺威 奧曬得 彎內(nèi) 潑饒播愣恩 炕罵撲 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月11號(hào)，一天一句皮欽：

中文：什么東西不要混放在一起，每個(gè)品種要分開放。
英文：Do not put the goods disorderly. Every kind should be laid separately.
皮欽：olgat samting no gen Putin wantim mix , mas Putin wan wan kain lirim gut 。
發(fā)音：歐了哥答 傷聽 諾歐 撲聽 彎太母 密克斯 ，馬斯 撲聽 彎 彎 凱因 來(lái)立母 固得 。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月12號(hào)，一天一句皮欽：

中文：好好檢查倉(cāng)庫(kù)的一下每個(gè)角落，看看有以前的貨物都拿出來(lái)減價(jià)處理掉。
英文：check all corners of the stockhouse. If there are long time goods, take them out for sale with discount.
皮欽：chekin wihaus olegta cona , lulu igat longtim kago kisinm out sarim spesol 。
發(fā)音：撤克因 威郝斯 歐了哥答 寇哦那 ，路路 衣嘎特 龍 太母 卡夠 克義新母 奧特 殺立母 斯佩受了。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月13號(hào)，一天一句皮欽：

中文：你有好的男孩朋友找?guī)讉�(gè)過(guò)來(lái)上班。
英文：do you have friends who are good boys and can come to work?
皮欽：yu  igat gupla boy poro  finem sampla kam wok 。
發(fā)音：郵 衣嘎特 固撲拉 報(bào)歪 咆柔 佛愛(ài)尼母 傷撲拉 抗母 握克。

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月14號(hào)，一天一句皮欽：

中文：你是政府那個(gè)部門的？
英文：which department are you working for in the government?
皮欽：yu blong govement wanne department ?
發(fā)音：郵 博龍  夠?yàn)蹰T特 彎內(nèi) 敵趴特門？

PARADISEBIRD

此素材由網(wǎng)友“苦海泛慈舟”提供
2016年6月15號(hào)，一天一句皮欽：

中文：可以讓我看看你的證件嗎？
英文:may I have a look at your ID?
皮欽：mi gen lukin yu ID ？
發(fā)音：迷 跟 路克因 郵 挨滴 ？