巴新天然氣震后恢復生產(chǎn)

PARADISEBIRD

2018年4月4日

        2月26日發(fā)生7.5級破壞性地震一個多月之后，OilSearch公司位于庫圖布（Kutubu）的天然氣中央處理設備（CPF）已經(jīng)恢復生產(chǎn)。

    在昨天的澳大利亞證券交易有限公司（ASX）聲明中，OilSearch公司報告說，庫圖布油田的很多油井已經(jīng)恢復生產(chǎn)，復產(chǎn)初期產(chǎn)量約為每天4000桶。

    比OilSearch公司和PNG LNG生產(chǎn)商�？松�美孚公司原先計劃的停產(chǎn)八周提前了三周。

    在獲得這一消息之后，包括國家政府和巴新油氣進口商在內的各利益相關方都松了一口氣。

    上個月發(fā)生的地震給位于埃拉省和南高地省的項目設施造成了結構性損壞，CTP被迫關閉。

    對OilSearch公司來說，復產(chǎn)之前對CPF所有的基礎設施、加工設備、儲罐和流水線進行了詳細的評估，并進行了小規(guī)模的修復工作以確保設施完好。

        OilSearch公司表示，現(xiàn)在CPF已投入運營，庫圖布油田的產(chǎn)量預計將在4月份逐步恢復。

        OilSearch公司運營的CPF凝析油處理設施和液體出口管道是PNG LNG運營不可或缺的組成部分，這些設施也準備好了在項目重新開始生產(chǎn)時接收、存儲和出口凝析油。

    同時，OilSearch公司總經(jīng)理彼得·博特（Peter Botten）表示，OilSearch公司營地的修復工作仍在繼續(xù)，以支持返回天然氣中央處理設備和阿戈戈（Agogo）設施的生產(chǎn)人員。

    他說，當OilSearch公司在4月17日公布2018年第一季度業(yè)績時，將提供2018年修訂版的生產(chǎn)指南以及運營和資本成本。

    “在巴布亞新幾內亞恢復安全、可靠和可持續(xù)的生產(chǎn)運營仍然是OilSearch公司的主要優(yōu)先事項�！�

    “地震發(fā)生后一個多月位于庫圖布的CPF和油田就恢復了生產(chǎn)，這不僅證明了該設施的穩(wěn)固性，也證明了油田工作人員的卓越努力，他們將繼續(xù)致力于解決修復營地和恢復其他設施的生產(chǎn)�！�

    “我們仍有許多工作要做，但我要再次感謝他們，在過去的一個多月里他們展示出了堅韌、專業(yè)水平和努力�！�

    “令人遺憾的是，埃拉省、南高地省和西部省的社區(qū)因地震而遭到破壞，許多人遇難，他們的家園、生活、重要的基礎設施和生活基本必需品都遭到了破壞�！�

    “作為巴布亞新幾內亞為數(shù)不多的能夠提供快速實地援助的組織之一，OilSearch公司將繼續(xù)在救災工作中發(fā)揮關鍵作用�！�

    “迄今為止，OilSearch公司已經(jīng)運送了超過200噸的食品和物資，為主要位于偏遠村莊的超過20萬人提供了幫助，提供了近100個醫(yī)療包，進行了超過1400次醫(yī)療救助，其中包括55次醫(yī)療后送。”

    “我們將繼續(xù)與政府機構、社區(qū)領導人和捐助團體合作支持救災工作，”博特說。