圖片69.jpg (44.85 KB, 下載次數(shù): 943)
下載附件
保存到相冊(cè)
2018-1-13 06:21 上傳
2018年1月12日 THOMSON ZHANG譯
預(yù)計(jì)今年參加APEC峰會(huì)的15,000多名國(guó)際代表的直接支出將達(dá)到2億基納,這將極大地推動(dòng)巴新經(jīng)濟(jì)發(fā)展。 APEC PNG 2018年協(xié)調(diào)局首席執(zhí)行官克里斯托弗·霍金斯(Christopher Hawkins)在談到峰會(huì)會(huì)給當(dāng)?shù)厣碳規(guī)淼氖找鏁r(shí)說。 “對(duì)商家來說,全年將有15000到18000名代表參會(huì),除了參加會(huì)議的人員,還有安排代表團(tuán)、部長(zhǎng)和領(lǐng)導(dǎo)人的工作人員,我們估計(jì)這些活動(dòng)將帶來2億基納是收入,”霍金斯。 他說,這些費(fèi)用包括機(jī)票、住宿,為代表們?cè)O(shè)立的為他們的部長(zhǎng)、總統(tǒng)和總理們提供服務(wù)的臨時(shí)辦公室。 霍金斯說,2018年預(yù)算中有3億基納的支出也將用于當(dāng)?shù),其中很大一部分用于安!?/font> 然后還有直接支出。這些包括會(huì)議場(chǎng)地費(fèi)、用于制作標(biāo)識(shí)牌的紙張費(fèi)用、瓶裝水費(fèi)用和交通費(fèi)等各種費(fèi)用。 “這些都包括在今年的APEC預(yù)算中,但不要忘了,APEC預(yù)算的很大一部分用于安保。很多年前我們的安保領(lǐng)域就亟需投資,現(xiàn)在政府為了準(zhǔn)備APEC會(huì)議正在安保領(lǐng)域進(jìn)行投資! 霍金斯說,隨著今年會(huì)議準(zhǔn)備工作的推進(jìn),越來越多的投標(biāo)機(jī)會(huì)將出現(xiàn)在APEC招標(biāo)網(wǎng)站上。 “例如襯衫制造和餐飲等領(lǐng)域。去年我們?cè)?/font>APEC招標(biāo)網(wǎng)站上發(fā)布了很多相關(guān)信息。
|