女孩被執(zhí)法隊(duì)從非法店鋪里解救

PARADISEBIRD

2017年10月26日   THOMSON ZHANG譯

       昨天，一名女孩被政府官員從一家非法店鋪里解救，女孩工作的店鋪為一名外國(guó)人所有，位于莫爾斯比港郊外的一個(gè)村莊。

       這名自稱13歲的女孩告訴執(zhí)法官員，過去的三個(gè)月里，她一直在這家店工作，以供養(yǎng)她的祖母和弟弟。

       店主被檢查非巴新公民非法活動(dòng)的執(zhí)法隊(duì)警官拘留。

       他被拘留在博羅科警局（BorokoPolice Station），并因涉嫌性虐待和為雇員提供骯臟的住宿條件而接受審訊。

       由移民局副局長(zhǎng)迪諾·馬斯（DinoMas）帶領(lǐng)的執(zhí)法隊(duì)在莫爾斯比港對(duì)營(yíng)業(yè)場(chǎng)所和外國(guó)人進(jìn)行了抽查。

       執(zhí)法隊(duì)包括來自巴新海關(guān)、勞工部、首都區(qū)委員會(huì)、警察、巴新審查辦公室（PNG Censorship Office）、巴新銀行和投資促進(jìn)局的官員。

       官員們發(fā)現(xiàn)這名女孩主要擔(dān)任一些輔助工作，并且工作時(shí)間很長(zhǎng)。她和其他當(dāng)?shù)毓蛦T住在商店后面的宿舍里。

       女孩說她和祖母住在8里（8-Mile），為了供養(yǎng)她的祖母和年幼的弟弟不得不退學(xué)找工作掙錢。

       “我媽媽幾年前死了，我爸爸的精神受到了影響。我的祖母無力照顧我和弟弟，因?yàn)榭吭诟甑鞘袌?chǎng)（Gordon Market）賣購(gòu)物袋掙不了多少錢。所以我的表弟把我?guī)У搅诉@家店。我已經(jīng)在這里工作了三個(gè)月了�！�

       本地雇員們告訴警察，他們經(jīng)常受到虐待。

       其中一名雇員說，他們的工資很低，工作時(shí)間很長(zhǎng)，雇主也沒有為他們繳納退休金。