圖片34.jpg (57.61 KB, 下載次數(shù): 1265)
下載附件
保存到相冊(cè)
2017-9-6 05:20 上傳
2017年9月4日 THOMSON ZHANG譯
盤古黨(Pangu)領(lǐng)導(dǎo)人薩姆·巴茲爾(Sam Basil)對(duì)社交媒體上瘋傳的關(guān)于該黨分裂的報(bào)道保持沉默。 該黨的議會(huì)黨團(tuán)內(nèi)部(委員會(huì)和行政主管們)似乎有分歧。 周末,關(guān)于該黨16名議員中的9人決定加入奧尼爾總理領(lǐng)導(dǎo)的人民大會(huì)黨政府的報(bào)道廣泛流傳。但在周末,盤古黨高層拒絕就社交媒體上瘋傳的關(guān)于該黨發(fā)生變動(dòng)的報(bào)道發(fā)表意見。 《信使報(bào)》嘗試聯(lián)系巴茲爾或取得涉事議員的官方評(píng)論,但都沒有取得成功。議員門口風(fēng)很緊,只是說,巴茲爾才是對(duì)該黨發(fā)表評(píng)論的合適人選。 巴茲爾領(lǐng)導(dǎo)下的這個(gè)巴新歷史最悠久的政黨在大選中表現(xiàn)很好,在上個(gè)月的大選中,投票開始時(shí)只有兩名議員的盤古黨贏得了11個(gè)席位。隨后加入的獨(dú)立議員使其成為議會(huì)第二大黨。 黨主席帕特里克·龐道(PatrickPundau)和總書記莫里斯·托夫比(MorrisTovebae)既沒有承認(rèn)也沒有否認(rèn)關(guān)于9名盤古黨黨員加入奧尼爾政府的報(bào)道。 該黨的行政主管們?cè)谥苣┑穆暶髦斜硎,黨委員會(huì)是至高無上的,上周在萊城開會(huì)的人作出的任何同意退黨的決定(如果有的話),沒有得到黨委員會(huì)的批準(zhǔn)。 他們還說,委員會(huì)沒有就黨的立場(chǎng)作出決定,而且本周將公布官方聲明。 報(bào)道源于Facebook上盤古黨2017主頁(yè)上的一篇帖子,作者是馬當(dāng)公開議員布萊恩·克萊默(BryanKramer),帖子說,該黨的9名議員在萊城召開了一次秘密黨團(tuán)會(huì)議決定加入奧尼爾政府,會(huì)上通過了贊成加入奧尼爾政府的決議。 “現(xiàn)在16名黨員中已有9名作出了加入奧尼爾政府的決定,”克萊默說。 剩下的仍然支持反對(duì)黨的7人包括:莫爾斯比西北選區(qū)議員梅克雷·莫羅塔爵士(Sir MekereMorauta),馬當(dāng)議員布萊恩·克萊默(BryanKramer),蘇木卡(Sumkar)議員克里斯·耶爾·南戈(Chris Yer Nangoi),馬卡木(Markam)議員考尼·伊古安(Koni Iguan),芬什港(Finschhafen)議員仁波·派塔(Renbo Paita),南福來(South Fly)議員色開·阿吉薩(Sekei Agisa),瓦巴格(Wabag)議員林諾·湯姆博士(Dr Lino Tom)。許多盤古黨的支持者對(duì)Facebook的帖子表示憤怒和敵意,大多數(shù)人稱之為政府的陰謀。
|