CHM業(yè)主談火災(zāi)

PARADISEBIRD

2017年4月7日  THOMSON ZHANG譯

商人和CHM業(yè)主雷蒙德·秦（Raymond Chin）表示，他很痛心他的商店已經(jīng)成為社區(qū)流氓團(tuán)伙的目標(biāo)。

秦先生說(shuō)，更令人失望的是，有警察參與了對(duì)店鋪的破壞，而該店就位于博羅科警局附近。

對(duì)CHM店的破壞發(fā)生在2017年3月24日，第二起火災(zāi)迅速蔓延到了幾個(gè)相鄰的建筑，包括標(biāo)志性的約翰斯頓藥店（JohnstonPharmacy）。

“像其他店一樣，我們的零售商店加強(qiáng)了防護(hù)設(shè)施�！皥�(bào)告和目擊證人證實(shí)，犯罪分子用工具花了30多分鐘的才打開(kāi)店門。盡管警察局就在幾百米之外，但警方毫無(wú)作為。“

我從報(bào)道中得知警方參與了搶劫，而不是保護(hù)我們的商店并控制局勢(shì)，本來(lái)這一切從一開(kāi)始就可以避免的，”他說(shuō)。

他說(shuō)這些報(bào)道已經(jīng)被首都區(qū)警長(zhǎng)本·圖瑞（BenTuri）證實(shí)，這一消息2017年3月27日發(fā)表在《信使報(bào)》。他當(dāng)時(shí)說(shuō)，將指示歸還被盜物品。

不過(guò)，秦先生補(bǔ)充說(shuō)，到目前為止，警方?jīng)]有歸還任何東西。

“這是完全不可接受和令人沮喪的。我們有證人和證據(jù)，我們希望迅速采取行動(dòng)。如果我們不能依靠他們來(lái)保護(hù)我們，我們憑什么希望巴新會(huì)變得更好，”這名商人質(zhì)疑說(shuō)。

同時(shí)，秦先生對(duì)巴新消防部門表示感謝，盡管由于職權(quán)所限他們能做的很有限。