2017年10月9日 THOMSON ZHANG譯
周五,一群人涂著表示悲傷的泥土在南高地省門迪(Mendi)的街道上游行,呼吁恢復(fù)和平和秩序。 游行人員由學(xué)生、青少年、老人和利益相關(guān)者代表組成,要求醫(yī)院、銀行和學(xué)校重新開(kāi)業(yè),最近發(fā)生選舉相關(guān)的騷亂之后,這些機(jī)構(gòu)都已關(guān)門停業(yè)。 這個(gè)論壇由生活在周邊的被稱為Kambiri和Undiri的人組織,他們來(lái)自下門迪(Lower Mendi)的一些地區(qū)。 萬(wàn)托克貿(mào)易有限公司(WantokTrading Ltd)業(yè)主馬丁·盧卡斯(MartinLucas)代表企業(yè)界表示,該省不能讓罪犯繼續(xù)毀壞財(cái)產(chǎn),殺害、騷擾和恐嚇無(wú)辜的人民。 他說(shuō),如果南高地省人民不能保證和平,商界將會(huì)關(guān)門停業(yè)。 “當(dāng)銀行、機(jī)場(chǎng)和郵局都關(guān)閉時(shí),我們無(wú)法營(yíng)業(yè),”盧卡斯說(shuō)。 “他們都關(guān)門了,我們?cè)趺礌I(yíng)業(yè)? “很少有人進(jìn)城。 貨物已經(jīng)在貨架上擺了兩個(gè)月了。 “我們被迫裁減了一部分工人,這影響到了他們的家庭生計(jì)! 盧卡斯說(shuō),南高地省人民必須明白,不是威廉·鮑威(William Powi)省長(zhǎng)或地區(qū)候選人命令這些人卷入騷亂的。 “這些人是沮喪的支持者和機(jī)會(huì)主義者,”他說(shuō)。 “騷亂影響到了包括無(wú)辜的埃拉(Hela)人民在內(nèi)的每一個(gè)人。 “這些領(lǐng)導(dǎo)人在別處有家,他們的孩子被送到更好的學(xué)校,而南高地省的窮人正在摧毀使可以使他們和他們的家庭受益的服務(wù)! 門迪中學(xué)校長(zhǎng)蒂姆西·薩普(Timsy Sap)說(shuō),學(xué)生們本周將參加全國(guó)考試,立即歸還學(xué)校督察員從院子里被偷的車是非常重要的。
|