巴新第一座海上氣田預(yù)計(jì)耗資9.38億基納

PARADISEBIRD

2017年9月18日    THOMSON ZHANG譯

       據(jù)披露，耗資9.38億基納的巴新第一座海上氣田將于2020年開(kāi)始生產(chǎn)。

       Twinza石油巴新公司項(xiàng)目經(jīng)理埃里克·科瓦（Eric Kowa）說(shuō)，他們希望屆時(shí)距海灣省Orokola灣約90公里的帕斯卡（Pasca）氣田可以開(kāi)始生產(chǎn)。

       帕斯卡氣田位于石油勘探許可證328許可的區(qū)塊。

       “我們正在申請(qǐng)開(kāi)發(fā)許可證。開(kāi)發(fā)將分兩個(gè)階段進(jìn)行，”他說(shuō)。

       “第一階段將生產(chǎn)凝析油和液化石油氣（LPG）。第二階段將包括另一個(gè)發(fā)現(xiàn)的氣田-潘多拉（Pandora）氣田。這也將產(chǎn)生收益。但這需要時(shí)間。如果能按計(jì)劃進(jìn)行，并得到所需的支持，有望在2020年上半年開(kāi)始天然氣生產(chǎn)。

       “氣田距離Orokolo灣約90公里，水深約93米。與世界其他地區(qū)相比水深并不算深，但是該氣田是巴新第一座海上氣田�！�

       科瓦說(shuō)，項(xiàng)目將耗資3億美元（約合9.3861億基納）。

       “鉆井將（至少）耗資2000萬(wàn)美元（約合6257萬(wàn)基納）。但是要完成這些設(shè)施并可以投產(chǎn)，至少需要2.5億美元（約合7.8217億基納）-3億美元（9.3861億基納）的外國(guó)直接投資，”科瓦說(shuō)。

       “現(xiàn)在，帕斯卡氣田的許可證100%歸Twinza公司所有，但是按照《石油和天然氣法》（1998）國(guó)家將參與進(jìn)來(lái)�！�

       關(guān)于土地所有權(quán)問(wèn)題，科瓦說(shuō)根據(jù)《石油和天然氣法》，“你必須進(jìn)行研究并且委托進(jìn)行一項(xiàng)名為《社會(huì)調(diào)查和地主識(shí)別》的研究”。

       “研究結(jié)果表明，離岸90-95km的海洋無(wú)法確定土地所有權(quán)，”他說(shuō)。

       “這就意味著所有權(quán)屬于省級(jí)政府或國(guó)家級(jí)政府。兩級(jí)政府將決定如何處理這個(gè)問(wèn)題。

       “然而，無(wú)論他們?cè)鯓犹幚磉@個(gè)問(wèn)題都將為未來(lái)海上油氣開(kāi)發(fā)項(xiàng)目如何處理土地所有權(quán)問(wèn)題開(kāi)創(chuàng)一個(gè)先例。這意味著，政府將依法獲得任何進(jìn)入開(kāi)發(fā)階段的新油氣項(xiàng)目20.5％的股權(quán)。

       “還有2%將依法歸地主所有。

       “在類(lèi)似我們這樣的情況下，政府如何做到這一點(diǎn)是一個(gè)值得探討的問(wèn)題�！�