巴布亞新幾內(nèi)亞 一天一句皮欽語(yǔ)！

admin

2015年6月24號(hào)，一天一句皮欽：

中文：在巴新有許多許多雜貨店，大部分是中國(guó)人開(kāi)的。
英文：There are many many shops in PNG and most of them are operated by Chinese.
皮欽：Igat planti stoa long PNG na planti long ol em ol Chinese i ronim.
發(fā)音：伊給特 普蘭睇 斯督阿 龍 PNG 納 普蘭睇 龍 奧爾 埃母 奧爾 柴此茲 伊 羅尼母。

admin

2015年6月26號(hào)，一天句皮欽：

中文：早餐
英文：breakfast
皮欽：Morning taim kaikai
發(fā)音：毛寧 太母 開(kāi)開(kāi)

中文：午餐
英文：lunch
皮欽：Belo Kaikai
發(fā)音：北婁 開(kāi)開(kāi)

中文：晚餐
英文：dinner
皮欽：Apinun Kaikai
發(fā)音：阿畢諾恩 開(kāi)開(kāi)

中文：水
英文：water
皮欽：Wara
發(fā)音：瓦若

中文：食物
英文：food
皮欽：Kaikai
發(fā)音：開(kāi)開(kāi)

admin

2015年6月27號(hào)，一天一句皮欽：

中文：巴新海上生長(zhǎng)有大量的海鮮，我喜歡吃蟹、龍蝦、大蝦等。
英文：plenty of seafood grows in PNG offshore. I like to eat crab, lobster, prawn etc.
皮欽：Planti kaikai bilong solwara long PNG. Mi save laik long kaikai kuka na kindam
發(fā)音：普蘭睇 開(kāi)開(kāi) 畢龍 叟爾瓦若 龍 PNG。 米 塞弗 來(lái)克 龍 開(kāi)開(kāi) 庫(kù)卡 納 K恩大母。

admin

2015年6月28號(hào)，一天一句皮欽：

中文：澳大利亞是個(gè)不錯(cuò)的國(guó)家，我非常喜歡它。
英文：Australia is a nice country. I like it very much.
皮欽：Australia em i naispela kantri na mi save laikim tumas.
發(fā)音：澳斯垂力亞 埃母 伊 乃斯布拉 康垂 納 米 塞弗 來(lái)K母 都瑪斯。

admin

2015年6月29號(hào)，一天一句皮欽：

中文：巴新政府在教育上投入了大量的精力，工人的技能一年比一年提高。
英文：PNG government has paid a lot of attention on education. Workers abilities have been improved year by year.
皮欽：Save belong ol wokman/meri i go moabeta bekos gavman belong PNG i wok long lukluk gut long edukesen.
發(fā)音：塞弗 畢龍 奧爾 吾克們/梅瑞 伊 茍 摩阿貝塔 貝扣斯 嘎弗們 畢龍 PNG 伊 吾克 龍 盧克盧克 古特 龍 埃都（du)凱森。

admin

2015年6月30號(hào)，一天一句皮欽：

中文：巴新是一個(gè)綠色自然的國(guó)家，森林覆蓋率超過(guò)95%。
英文：PNG is a green natural country. Forest coverage is more than 95%.
皮欽：PNG em greenpla na natural kantri. 95% long kantri em diwai i karamapim.
發(fā)音：PNG 埃母 格瑞恩布拉 納 納楚 康垂。奶恩肺吾波森 龍 康垂 埃母 迪外 伊 卡若瑪皮母。

admin

2016年7月1日，一天一句皮欽：

中文：巴新的治安變差，提醒外國(guó)人注意安全。
英文：PNG security got worse. To remind foreigners taking care of your safeties.
皮欽：Sekuriti long PNG i wok long go bagarap. I mas toksave long ol forena long was long sefti blong ol.
發(fā)音：賽庫(kù)瑞睇 龍 皮恩極 伊 吾克 龍 茍 巴嘎若普。 伊 瑪斯 匋克塞弗 龍 奧爾 佛閏納 龍 瓦斯 龍 寒弗睇  不龍 奧爾。   

admin

2015年7月2號(hào)，一天一句皮欽：

中文：巴新的人口高速增加，但相比于國(guó)家的陸地面積來(lái)說(shuō)，人口數(shù)量直到今天并不高。
英文：PNG population increased at a high speed. However, compared to the big land, it is still small to date.
皮欽：Populesen blong PNG i go antap hariap turu. Tasol, sapos u comperim wantaim bikpela graun, em i stil liklik yet.
發(fā)音：泡普尤來(lái)森 布龍 皮恩極 伊 茍 安太普 哈瑞阿普 杜魯。塔索爾， 薩泡斯 尤 考母帕瑞母 王太母 畢克布拉 格朗, 埃母 伊 斯睇歐 立克立克 耶特。

admin

2015年7月3號(hào)，一天一句皮欽：

中文：天總是下雨，真讓人煩。我們不能賣出任何東西，沒(méi)有人來(lái)。
英文：it is boring when rainning are always dropped, We cannot sell anything. Nobody come to buy.
皮欽：Sikin save les sapos em ren olgeta taim. Mipla no inap salim wanpla sumtin. Nogat man bai ikam na baim.
發(fā)音：西肯 塞弗 萊斯 薩泡斯 埃母 人 奧爾吉塔 太母。米普布拉 no 伊奈普 薩立母 萬(wàn)普拉 蘇母聽(tīng)。諾吉特 們 百 伊卡母 納 百母。

admin

2015年7月4號(hào)，一天一句皮欽：

中文：通常很多人到這家快餐店吃午飯。它做的飯很香。
英文：Usually, alot of people come to eat lunch at this fast food store. It serves very delicious food.
皮欽：Planti taim em, ol manmeri save kam kaikai long dispela kaibar. Em save kukim gutpela kaikai.  
發(fā)音：普蘭睇 太母 埃母 奧爾 們梅瑞 塞弗 卡母 開(kāi)開(kāi) 龍 迪斯布拉 開(kāi)吧。埃母 塞弗 庫(kù)K母 古特布拉 開(kāi)開(kāi)。