巴新中文網(wǎng)
標題: 警方說賠償不屬于法律的一部分 [打印本頁]
作者: PARADISEBIRD 時間: 2018-1-13 06:19
標題: 警方說賠償不屬于法律的一部分
2018年1月11日 THOMSON ZHANG譯
補償不是法律的一部分,警方不會考慮,首都區(qū)警長潑歐·恩德雷諾(Perou N'Dranou)說。
去年,來自南高地省的梅利莎·保羅(Melissa Paul)被男友殺害,她的親屬們提出要求,但他(恩德雷諾)拒絕讓嫌疑人父親向他們支付賠償金。
“嫌疑人已經(jīng)被捕,我們已經(jīng)準備好了法庭材料,親屬們不應該干涉,”他說。
恩德雷諾說,當他的前任本杰明·圖里(Benjamin Turi)在任時,就已經(jīng)立案。
“我沒有拒絕任何人的賠償。你可以在警察局外進行調(diào)解,因為警方不應該干擾法庭程序,”他告訴親屬們。
恩德雷諾說,如果雙方同意在警局外面這樣做,人們可以支付賠償金。
“因為這不是法律的一部分,所以我們不想在警局內(nèi)這樣做,因為那樣的話我們會被看作是在助長此類事情!
歡迎光臨 巴新中文網(wǎng) (http://www.plusante.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |